Eigentlich sollte nur eine Hutnadel mit einem entzückendem Schmetterling meine neuen Sommerhut „Lady Linnet“ schmücken … aber wie immer fiel mein Blick wohlgefällig auf das schlummernde Jutegarn in der Ecke meines Arbeitstisches …
Actually, only a hatpin with a delightful butterfly should decorate my new summer hat „Lady Linnet“ … but as always, my eyes fell complacently on the slumbering jute yarn in the corner of my work table …
Ein Hut für den Garten sollte es werden.
Für den Sommer.
Aus Leinen.
Mit Spitze … ich hab mich gleich selbst schockverliebt photographiert 🙂
Mein Lieblingshut.
It should be a hat for the garden.
For the summer.
Made of linen.
With crochet lace … love at first sight, I have photographed myself quickly 🙂
My favorite hat.
Read more…
Passt auf Euch auf 
!
He´s back again … better watch out!
Habt ein paar schöne Tage!
Have a few nice days!
LG Cordially
Frau Bidder aus dem Artland
Die „HISTORY OF JUTE“ fertig frisch recherchiert und gebloggt.
Viel Spass bei der „juten“ Historie:
https://www.cadooh.de/index.php/history-jute/
Und falls Du Dich gerne einmal über die „Geschichte des Häkelns“ informieren möchtest, empfehle ich Dir die historische Reise über das Häkeln auf der Seite „History Häkeln“:
https://www.cadooh.de/index.php/historie/
Liebe Grüße aus der Auszeit (hmmm, tja…irgendwie wohl doch nicht 
)
Eure Frau Bidder
Die Sonne scheint und ein kleiner Vogel zwitschert fröhlich in unserem Garten. Eine fast vergessene Vogelgattung scheint sich wieder im heimischen Lande wohlzufühlen …
The sun is shining and a small bird is chirping happily in our garden. An almost forgotten bird species seems to feel at home again …
Read more…
Eine provenzalische Köstlichkeit ist die Tomaten-Tarte mit Ziegenkäse nach einem alten Rezept meiner französischen Freundin Blandine, das in unseren Familien mit weiterwandert.
Die deliziöse Tarte ist einfach aber doch ein wenig aufwendig aufgrund der Tomatenbearbeitung und des Hefeteiges.
Der Geschmack jedoch entschädigt alle Mühen. Essen wie Gott in Frankreich … dieser Geschmack …
ein Duft nach mediterranen Kräutern …. hmmmmh, Rosmarin, Thymian, Salbei, Knobiiiii …
dazu einen schönen Roten … olala 🙂
Gerne gebe ich unser Geheimrezept an Euch weiter.
Wer mich, meinen Blog und meine Landküche schon kennt, weiß, dass ich gerne klassisch deutsche Rezepte verändere, um eine kosmopolitische Aromenvielfalt zu zelebrieren. Gerne trifft bei mir Europa auf Asien. Der Hühnchen-Reis-Eintopf (ein altes Familienrezept) bekommt hier einen asiatischen Touch durch Ingwer, Kokos & getrockneten Limettenblättern. Ein Hauch Frankreich darf auch nicht fehlen: frz. Kräuter kochen mit. Das cremige Löffel-Ableck-Schmackofatz erhält der Eintopf durch eine Béchamelsoße. Statt Hühnchen kommt ein Hähnchen zum Einsatz. Und wer jetzt denkt, dass das nicht schmeckt, irrt. Der Eintopf schmeckt so richtig umami am nächsten Tag und er wärmt so schön … schmeckt auch den Kiddies! Damit kriegt man die ganze Familie an den Tisch.
Wünsche vorab schon einmal: Guten Appetit!
