Handmade. Homemade.
Selbstgemachte Geschenke. Was kann es Schöneres geben?
Handmade.
Homemade gifts. What could be more beautiful?
Von Herzen, mit viel Fleiß und Liebe für unsere Liebsten hergestellt.
Made from the heart, with a lot of hard work and love for our loved ones.
Frau Bidder hat da eine wunderbare Idee für Euch zum erwünschten aktiven Nachmachen:
Das PDF KÜCHENGRIFFI EULELIE kaufen, häkeln und schön verpacken.
Mrs. Bidder has a wonderful idea for you to actively copy:
Buy the PDF KITCHENGRIFFI EULELIE, crochet and wrap it up beautifully
Unseren Küchenliebling einfach in einen Zellophanbeutel stecken, Etikette antackern und ab damit in einen hübschen Präsentkorb … vielleicht italienisch angehaucht mit Nudeln, Tomaten, Rotwein, etc… vielleicht noch ein Rezept dazu?
Simply put our kitchen favorite into a cellophane bag, staple on the label and put it into a pretty gift basket … perhaps with an Italian touch with pasta, tomatoes, red wine, etc… maybe a recipe to go with it?
How to do? Ganz einfach: PDF in Querformat ausdrucken (hier dann auf 100%igen Druck achten!). Die Etikette grob ausschneiden und auf eine stärkere Pappe/Karton (nachhaltig: manchmal findet man tolle Pappe bei Kleidungsverpackungen wie Hemden und Blusen, etc.) mit einem Klebestift aufkleben, glattstreichen, dann trocknen lassen (aus Erfahrung am besten über Nacht). Zuletzt könnt Ihr die Etikette sauber ausschneiden, falten, oben an dem Zellglasbeutel antackern und auf der Rückseite per Hand beschriften.
Viel Freude beim Häkeln, Basteln und Verschenken!
How to do? Quite simple: print out PDF in landscape format (here then pay attention to 100% print!). Then roughly cut out the label and stick it on a stronger cardboard (sustainable: sometimes you can find great cardboard in clothing packaging such as shirts and blouses etc.) with a glue stick, smooth it out, then let it dry (from experience best overnight. Finally, you can neatly cut out the label, fold it, staple it to the top of the cellophane bag and write on the back by hand.
Have fun crocheting, crafting and giving away!
Es gibt 1 PDF in der Dropbox als freien Download für Euch.
Ihr könnt hier Euer FREEbie greifen: KLICK
Nur für den persönlichen Gebrauch, nicht kommerziell nutzbar.
There is 1 PDF in Dropbox as free download for you.
Grab here your FREEbie: KLICK
Only for personal use, non-commercial.
Und wo findest Du die tolle Häkelanleitung dazu?
Na, in meinen Stores: vorab bei CrazyPatterns und bald auch bei Etsy!
Viel Spaß! Happy Crocheting!
LG Eure Frau Bidder
And where can you find the great crochet pattern?
In advance in my stores: at CrazyPatterns and soon also at Etsy! Enjoy!
Cordially Mrs. Bidder
No Comments